کسب و کار خودتو راه بنداز

مهر ۰۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

معرفی کتاب کسب و کار خودتو راه بنداز کتاب کسب و کار خودتو راه بنداز یک راهنمای جامع  برای راه‌اندازی کسب‌وکار موفق است. نویسنده کتاب اندی پرینگل و با ترجمه گروه مترحمین بازتاب: هانیه عظیم زادگان،حفیظه سلیمانی، نیلوفر شیعتی‌ثابت، مهدیه‌سادات خضرایی‌خوش‌روزی، لیلا رسولی ، در انتشارات پشتیبان به چاپ رسید. کتاب کسب و کار خودتو […]

آثار مترجم ادامه مطلب

Freelance Translator

شهریور ۲۵, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

Freelance Translator Are you a freelance translator? Do you know your job is very beneficial? It is not important where you are; you can work everywhere with everyone that you choose him/her. But if you want to be successful, you need some requirements, “map road.”  First: Who is your client? Definitely it depends on types […]

آموزش ادامه مطلب

فیلم محاکمه با آتش

شهریور ۱۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

 محاکمه با آتش محاکمه با آتش (۲۰۱۸) فیلمی است در مورد ماجرای تاد ویلینگهام (با بازی جک اوکانل) که ژانری تراژیک (خانوادگی -اجتماعی) دارد. داستان محکومیت او و بی عدالتی حکم اعدام وی، بسیار مخاطبین را تحت تاثیر قرار می دهد. خلاصه داستان تاد، همسر و سه دختر کوچکش در شهر کوچکی، در ایالت تگزاس زندگی […]

نقد و بررسی فیلم ادامه مطلب

تعامل بین شهروندان و شهرهای هوشمند

مرداد ۲۸, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

تعامل بین شهروندان و شهرهای هوشمند مولف : فِروناتو پریسیلا و روکر اِستَن مترجم: هانیه عظیم زادگان چکیده بر اساس مطالعه حاضر در مورد توسعه شهرهای هوشمند، مقاله حاضر، بازتاب انتقادی در مورد این مساله دارد که چرا هر شهروندی در یک شهر هوشمند، نمی‌تواند شهروند هوشمند باشد. ما به دلایل اصلی و نقش طراحی اشاره […]

آثار مترجم ادامه مطلب

مجموعه مطالعات شهر هوشمند

مرداد ۲۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

مجموعه مطالعات شهر هوشمند کتاب مجموعه مطالعات شهر هوشمند که با ترجمه و گردآوري: هانیه عظیم زادگان، پوپک حاجی سید جواد، هلی عزیزي، لی لی پاشایی کورعباسلو که با مقدمه ی دکتر مریم حق شناس انجام شده و به سفارش انجمن سواد رسانه اي ایران (گارگروه مهارت هاي سواد رسانه اي در شهر هوشمند) صورت […]

آثار مترجم ادامه مطلب

نگاه آموزشی به رسانه های اجتماعی

خرداد ۱۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

کتاب نگاه آموزشی به رسانه های اجتماعی به قلم یانکا الکساندروف و سیلویا پاراشیوف با ترجمه هانیه عظیم زادگان و مهدی پاشایی به بررسی استفاده و نگرش برنامه های کاربردی مختلف رسانه های اجتماعی و طریقه ی به کارگیری آنها در آموزش عالی می پردازد. هدف اصلی کتاب نگاه آموزشی به رسانه های اجتماعی، شناسایی […]

آثار مترجم ادامه مطلب

مراسم رونمایی ۱۷ عنوان کتاب رسانه

اردیبهشت ۰۸, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

مراسم رونمایی ۱۷ عنوان کتاب رسانه مراسم رونمایی ۱۷ عنوان کتاب درسی و تحقیقاتی در حوزه سواد رسانه‌ای، در چهارمین روز از سی و دومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با میزبانی انتشارات پشتیبان برگزار شد. این مجموعه کتب به همت کارگروه مترجمین «بازتاب» (به سرپرستی هانیه عظیم‌زادگان و تعدادی از دانشجویان کارشناسی ارشد رشته مترجمی) […]

آثار مترجم ادامه مطلب

BARISTA & TOUR OPERATOR

فروردین ۲۳, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

BARISTA & TOUR OPERATOR Introduction of two jobs opportunities in Tourism Industry TOUR OPERATOR A Tour Operator typically combines tour and travel components to create holiday packages. He or she will deal with various service providers, including bus operators, airlines and hoteliers. Tour Operators prepare itineraries for various destinations and will often monitor trends in […]

آموزش, صنعت گردشگری ادامه مطلب

نقد فیلم خانواده فوری

اسفند ۲۹, ۱۳۹۷ بدون نظر توسط

نقد فیلم خانواده فوری فارغ از هر نژاد و رنگ، داستان این فیلم روایت مشترک تمام پدر و مادرهای دنیاست. فیلم «خانواده فوری» یا “Instant Family” محصول کشور آمریکاست و ژانر کمدی-درام  دارد. داستان فیلم از اینجا شروع می‌شود که پیت و اِلی (زوج امریکایی) تصمیم می‌گیرند تشکیل خانواده دهند و یک کودک را به […]

سواد رسانه ای ادامه مطلب

تحلیل فیلم هودینی شعبده‌باز و تفکر انتقادی

اسفند ۲۴, ۱۳۹۷ بدون نظر توسط

تحلیل فیلم هودینی شعبده‌باز و تفکر انتقادی بیوگرافی هودینی شعبده باز فیلم دو قسمتی (یا مینی سریال) هودینی شعبده‌باز، اقتباسی از داستان واقعی هری هودینی شعبده‌باز است. وی در بوداپست (مجارستان) به نام واقعی اریک فایس متولد شد و در ۴ سالگی به همراه خانواده‌اش به امریکا مهاجرت کرد و نام خود را به هری […]

سواد رسانه ای ادامه مطلب