دسته بندی آثار مترجم

روندهای توسعه در شهرهای هوشمند

آذر ۱۳, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

روندهای توسعه در شهرهای هوشمند مطالعات انجام‌ شده و توصیه‌ها    این کتاب توسط  گروه مترجمین : مرتضی چشمه نور، مریم حق­شناس ،حسین رضایی،  هانیه عظیم زادگان و سمیرا لطفی نوکنده ، ترجمه شده و انتشارات پشتیبان آن را چاپ و وارد بازار کرده است.    پیشگفتار شهرها همیشه در حال تغییر بوده‌اند، پویایی محیط […]

آثار مترجم ادامه مطلب

The halo effect

آبان ۰۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

اثر هاله ای یا هِیلو اِفکت چیست؟ مساله قضاوت، ذکر دلایل منطقی برای رد کردن یا پذیرفتن مساله و یا به طور کلی در روش تحقیق همیشه مورد بحث و بررسی بوده است. چطور می‌شود وقتی شرکتی برای استخدام، از دو نفر مصاحبه می‌کند، به شرط آنکه هر دو فرد مسلط به فن باشند، مدیر […]

مدیریت ادامه مطلب

کسب و کار خودتو راه بنداز

مهر ۰۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

معرفی کتاب کسب و کار خودتو راه بنداز کتاب کسب و کار خودتو راه بنداز یک راهنمای جامع  برای راه‌اندازی کسب‌وکار موفق است. نویسنده کتاب اندی پرینگل و با ترجمه گروه مترحمین بازتاب: هانیه عظیم زادگان،حفیظه سلیمانی، نیلوفر شیعتی‌ثابت، مهدیه‌سادات خضرایی‌خوش‌روزی، لیلا رسولی ، در انتشارات پشتیبان به چاپ رسید. کتاب کسب و کار خودتو […]

آثار مترجم ادامه مطلب

واژه نامه بلاکچین

مرداد ۲۸, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

واژه نامه بلاکچین ترجمه واژه نامه بلاکچین (Glossary Blockchain) یونسکو ۲۰۱۹ به همت هانیه عظیم زادگان و شیماالسادات طباطبایی سپهر ترجمه و توسط انتشارات پشتیبان ( به سفارش انجمن سواد رسانه اي ایران (کارگروه مهارتهاي رسانهاي در شهر هوشمند) به چاپ رسید. معرفی نقطه عطف نوآوری در فناوری از سال (۲۰۰۰ م) به‌طور رسمی آغاز […]

آثار مترجم ادامه مطلب

تعامل بین شهروندان و شهرهای هوشمند

مرداد ۲۸, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

تعامل بین شهروندان و شهرهای هوشمند مولف : فِروناتو پریسیلا و روکر اِستَن مترجم: هانیه عظیم زادگان چکیده بر اساس مطالعه حاضر در مورد توسعه شهرهای هوشمند، مقاله حاضر، بازتاب انتقادی در مورد این مساله دارد که چرا هر شهروندی در یک شهر هوشمند، نمی‌تواند شهروند هوشمند باشد. ما به دلایل اصلی و نقش طراحی اشاره […]

آثار مترجم ادامه مطلب

مجموعه مطالعات شهر هوشمند

مرداد ۲۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

مجموعه مطالعات شهر هوشمند کتاب مجموعه مطالعات شهر هوشمند که با ترجمه و گردآوري: هانیه عظیم زادگان، پوپک حاجی سید جواد، هلی عزیزي، لی لی پاشایی کورعباسلو که با مقدمه ی دکتر مریم حق شناس انجام شده و به سفارش انجمن سواد رسانه اي ایران (گارگروه مهارت هاي سواد رسانه اي در شهر هوشمند) صورت […]

آثار مترجم ادامه مطلب

مطالعات رسانه در نظام یادگیری

خرداد ۱۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

مطالعات رسانه در نظام یادگیری ترجمه و گردآوری: گروه مترجمین بازتاب، دکتر مریم حق ­شناس و هانیه عظیم زادگان (اسامی گروه مترجمین بازتاب: محبوبه سادات یاسینی، محمدعلی علائی، فاطمه قاسمی خوئی، نیلوفر روستایی،پویان فغانی) سرفصل کتاب در مقاله «نقش رسانه‌های اجتماعی در آموزش عالی از دیدگاه دانشجویان»، فرصت‌های کاربردی در استفاده از رسانه‌های اجتماعی در […]

آثار مترجم ادامه مطلب

شبکه های اجتماعی در دانشگاه عصر جدید

خرداد ۱۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

شبکه های اجتماعی در دانشگاه عصر جدید ترجمه و گردآوری: گروه مترجمین بازتاب و دکتر مریم حق­ شناس (هانیه عظیم زادگان، بیتا قلندرزهی، پوپک حاجی سید جواد، لیلا رسولی، نیلوفر شیعتی ثابت، مهدیه سادات خضرایی خوش روزی، هلی عزیزی) کتاب «مطالعات رسانه در نظام یادگیری» به همت کارگروه مترجمین «بازتاب» (به سرپرستی هانیه عظیم‌زادگان و […]

آثار مترجم ادامه مطلب

شبکه های اجتماعی آنلاین در دانشگاه ها

خرداد ۱۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

شبکه های اجتماعی آنلاین در دانشگاه ها کتاب شبکه های اجتماعی آنلاین در دانشگاه ها به قلم دئو شائو و حسن سیف با ترجمه یهانیه عظیم زادگان و مهدی پاشایی به بررسی روند کلی استفاده از رسانه های اجتماعی در میان دانشجویان دانشگاه دودوما می پردازد. برای انجام این بررسی به گروهی از دانشجویان دانشگاه […]

آثار مترجم ادامه مطلب

نگاه آموزشی به رسانه های اجتماعی

خرداد ۱۷, ۱۳۹۸ بدون نظر توسط

کتاب نگاه آموزشی به رسانه های اجتماعی به قلم یانکا الکساندروف و سیلویا پاراشیوف با ترجمه هانیه عظیم زادگان و مهدی پاشایی به بررسی استفاده و نگرش برنامه های کاربردی مختلف رسانه های اجتماعی و طریقه ی به کارگیری آنها در آموزش عالی می پردازد. هدف اصلی کتاب نگاه آموزشی به رسانه های اجتماعی، شناسایی […]

آثار مترجم ادامه مطلب